Announcement July 2020

Hi guys!

Sorry that I haven’t been translating lately. I’ve been boiled with my own personal issues. I’ve been unemployed since April and my insurance is expiring this month. It’s been tough.

Not only that, I got into this Masters program but find out I can’t enroll in courses because it would disqualify me for unemployment benefits.

I just have been having a hard time lately and thus hadn’t invested anytime in this hobby. No, I didn’t drop the novels. Life just happened.

Please support me by reading alongside my releases whenever I do get to them which should be hopefully soon. I don’t really ask for much besides comments and just read on my site.


This Post Has 13 Comments

  1. Tinker

    You take care, Novi!

  2. Celsiana

    That is a boatload of stress for sure! No worries we can wait. 🙂

  3. Name

    It’s okay, I hope things get better for you there

    1. Hana

      Hi! The first time I visited your site was when i read ‘seeking good tempation’ and I really love the novel especially the mc! Then husband with a scholar syndrome (also a good novel), and now currently reading ‘villain has blackened again’ and I’m loving the story!

      Just wanted to say thank you so much for translating this wonderful stories (also thank you to MadPanda too who helped with the translations)! It’s not easy being a translator so you have my sincere gratitude for these wonderful translations!

      Please take all the time you need to sort things through and hopefully things will slowly get better for you!

      Take care of yourself!

  4. Nikitaxo

    I’m sure many people are supporting you in this struggle although they don’t say it.

    We’re with you! You’re not alone! At least you have a group of weirdos who’ll always support you no matter what.

    Take care and wish you all the best ❤️❤️❤️

  5. IdleBones

    Oh no. I’m sorry for hearing that. I hope you can overcome this trying time. Please do take care of yourself, we’ll all be here waiting for your return. We all appreciate you translating our loved novels, so don’t be burdened by not translating for the mean time, we understand. Again, please do take care!

  6. weepinglady

    Translator-nim fighting! Life is tough and so are you. So stay strong and this too shall pass. Stay safe and Godbless always.

  7. Anonymous

    Thank youu, so muuch 🥰

  8. Bone

    No worries Novi, we can wait. Love your translations and I hope things get better for you❤️

  9. Chanel

    I’m sorry you’re having such a sucky time! We truly appreciate when you do translate and your rapid releases certainly took dedication. You should start a patreon, if you haven’t already (forgive me if I’m out of the loop). At the very least, you’d have something in terms of regular financial support. Take some time for yourself, sweet Novi! Mental health and general well-being come first 💖🤗!

    1. Novice TL Admin

      Thanks for the post as it shows you guys care and I really appreciate it.

      I don’t do Patreon since that means I have to commit to it and make sure I have contents for those subscribers but that’s too much commitment in my life. Plus it doesn’t feel good to profit off of someone’s work. I just like to read the story with you guys and that’s enough as a reward itself and the comments I read about you guys’ input.

  10. Anonymous

    take care, wish you all the best and strength to face issues and overcome the situation soon.Thanks for translating .we all support you.

  11. Rachel Okko

    No worries! I can wait! I hope everything on your side gets better soon!!!❤️
    Thanks for the translation’s and all the best!!💙

Leave a Reply